Classical Style Chinese Song Translations ~ 古风歌曲译英
(Move to ...)
Masterlist
旷古回响 Echoes of History
▼
~Masterlist~ (Shows all my previous posts, organized)
(Move to ...)
~Masterlist~
▼
Sunday, April 28, 2019
[English translation] 胭脂雪 - Rouged snow
›
原唱//Vocalist:Assen捷 (Assen Jie) 填词//Lyrics:景轩洛书,梦殇碧落 (Jing Xuan Luo Shu, Meng Shang Bi Luo) 谱曲//Composer:潮汐,景轩洛书 (Chao Xi, Jing Xua...
2 comments:
Monday, April 22, 2019
[English translation] 如寄(剧情版)- Transient (with dialogue)
›
*Details of artists and production team, as well as translation notes, in this post (lyrics without dialogue). *This song is a seque...
Saturday, February 23, 2019
[English translation] 如寄 - Transient
›
出品人//Presented by:郭炜炜 (Guo Wei Wei) 制作//Producer:小旭音乐、三个糙汉一个软妹组 (Xiao Xun Music, "San Ge Cao Han Yi Ge Ruan Mei Zu" or ...
2 comments:
Thursday, January 17, 2019
[English translation] 腐草为萤 - Fluorescence
›
作曲//Composers:银临、灰原穷 (Yin Lin, Hui Yuan Qiong) 编曲/后期/MV制作//Arrangement/Post-production/MV:灰原穷 (Hui Yuan Qiong) 作词//Lyrics:择荇 (Ze Xing...
Sunday, November 25, 2018
[English translation] 业火苍云歌 - Song of Hellfire and Ashen Clouds
›
The original cover that I intended to put was taken down from Youtube. I especially liked the opera singing in Ba Du's cover. This i...
2 comments:
Saturday, November 3, 2018
[English translation] 锦鲤抄 - Tale of the Koi
›
演唱// Vocal:云の泣/ 银临 (Yun zhi Qi / Yin Lin) 作词// Lyrics:慕清明 (Mu Qing Ming) 作曲// Composer:银临 (Yin Lin) 编曲// Arrangement:灰原穷 (Hui Yu...
Friday, September 28, 2018
[English translation] 故人叹 - An Old Friend's Sigh
›
作词//Lyrics:胡芳芳 (Hu Fang Fang) 作曲//Music:温应鸿 (Wen Ying Hong) 编曲//Arrangement:王朝 (Wang Chao) 原唱//Original vocal:吴琼 (Wu Qiong) 演唱//Co...
2 comments:
‹
›
Home
View web version